Problem:
Any chance to use chmod, chown commands? I'm totally lost with acl permisions on open-e dss.
Solution:
mount the share on a Linux/Solaris/AIX/... client via NFS and use chmod/chown